Где-то в Стране Огня
***Ver aeternum***
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Где-то в Стране Огня > Heroes of Might and Magic II  7 октября 2014 г. 23:23:25


Heroes of Might and Magic II

Dakatsu 7 октября 2014 г. 23:23:25
Что-то вспомнились мне вторые герои. Дай, думаю, послушаю песенки оттуда:
- моя любимая из замка волшебниц
­­
оригинальный текст кому интересно:
Die Toren sprechen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott.
перевод:
Сказал безумец в сердце своем: "Нет Бога".
(взято из Библии, псалом 13 или как-то так)
- тоже нравилась, из замка рыцарей
­­
текст:
Sie haben Mauler, und reden nicht; sie haben Augen, und sehen nicht;
sie haben Ohren, und horen nicht; sie haben Nasen, und riechen nicht;
Sie haben Hande, und greifen nicht; Fusse haben sie, und gehen nicht; sie reden nicht durch ihren Hals.

перевод:
Есть у них уста, но не говорят; есть у них глаза, но не видят;
есть у них уши, но не слышат; есть у них ноздри, но не обоняют;
есть у них руки, но не осязают; есть у них ноги, но не ходят; и они не издают голоса гортанью своею.

(Библия, псалом 113)
- этой у меня не было была другая, попалась пару лет назад, тоже понравилась, замок варваров
­­
текст:
Wo ist dein Sieg?
Wo ist dein Stachel?
Wo ist dein Sieg?
Wo ist dein Sieg?
Der Tod ist verschlungen in den Sieg.
Tod, wo ist dein Stachel?
Holle, wo ist dein Sieg?

перевод:
Поглощена смерть победою.
Смерть! где твое жало?
Ад! где твоя победа?

(Библия, первое послание к Коринфянам, глава 15)

Жалко если в игре поют на латыне, то текст невозможно нигде найти... :-[­
п.с. умляуты не отображаются, так что тексты можете поискать в интернетах


Категории: HoMM, Игры
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Kurosaki Maon - fuss fuzz 16 апреля 2011 г. Dark Arisu в сообществе ~Anime Music~
1-ое Коринфянам 13:4-8 7 февраля 2008 г. Revekka
Sprechen Sie Deutsch 25 ноября 2010 г. O.P. aka Kes в сообществе Death Note Fanfiction
Дзен танкист 7 октября 2014 г. 23:38:57 постоянная ссылка ]
Замечательно)
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Где-то в Стране Огня > Heroes of Might and Magic II  7 октября 2014 г. 23:23:25

читай на форуме:
\\=-0
пройди тесты:
1111
43234423
29
читай в дневниках:
[немного новеньких рисуночков]
[минутка музычки]

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх